Das ANENG 681 Multimeter präsentiert sich als vielversprechendes Messgerät mit modernen Features wie Auto-Ranging, TRMS und einem großen 5-Zoll-Display. Doch wie schlägt es sich im Vergleich zur Konkurrenz? Hält die versprochene Benutzerfreundlichkeit, gepaart mit den umfangreichen Funktionen, im Praxiseinsatz stand? Wir haben die technischen Daten, Nutzermeinungen und Expertenbewertungen analysiert, um ein klares Bild von den Stärken und Schwächen dieses Geräts zu zeichnen. Lesen Sie weiter, um unsere objektive Bewertung zu erfahren und herauszufinden, ob das ANENG 681 das richtige Multimeter für Ihre Bedürfnisse ist.
Hauptmerkmale
- Auto-Ranging TRMS
- 6000 Counts
- 5-Zoll Display
- NCV-Funktion
- Wiederaufladbar
Vorteile und Nachteile
| Vorteile | Nachteile |
|---|---|
| + Auto-Ranging | – Displayhelligkeit |
| + Umfangreiches Zubehör | – Auto-Detect Funktion |
| + Preis-Leistung | – Verarbeitung des Ladeanschlusses |
| + Große Display | – Spitze Messspitzen |
Unser Fazit:
Für Heimwerker und Hobbyelektroniker, die ein gut ausgestattetes Multimeter zu einem attraktiven Preis suchen, könnte das ANENG 681 eine interessante Option sein. Die Auto-Ranging-Funktion und das große Display erleichtern die Messungen, während die TRMS-Fähigkeit präzise Ergebnisse liefert. 🤔 Allerdings gibt es auch Punkte, die uns weniger überzeugen konnten. Die von einigen Nutzern bemängelte Displayhelligkeit im Freien und die etwas umständliche Auto-Detect-Funktion könnten im Alltag stören. Letztendlich ist das ANENG 681 ein solides Gerät mit gutem Preis-Leistungs-Verhältnis, aber mit kleinen Schwächen. Überlegen Sie sich gut, ob die Funktionen Ihren Anforderungen entsprechen, bevor Sie zum Kauf schreiten. Ein ausführlicheres Fazit finden Sie am Ende unseres Textes.
Relevante Videos
Geeignet für:
| Geeignet für: | Nicht geeignet für: |
|---|---|
| + Heimwerker | – Professionelle Elektriker mit hohen Ansprüchen an Messgenauigkeit und Robustheit |
| + Hobbyelektroniker | – Arbeiten im Freien bei direkter Sonneneinstrahlung (wegen Displayhelligkeit) |
| + Studenten und Auszubildende im Elektronikbereich | – Anwender, die ein Multimeter mit sehr schneller Messwertanzeige benötigen |
| + Preisbewusste Käufer, die ein vielseitiges Messgerät suchen | – Personen, die Schwierigkeiten mit komplexeren technischen Geräten haben |
Fünf Schlüsselmerkmale des ANENG 681 Multimeters
| Merkmale | Beschreibung | Note |
|---|---|---|
| Großbildschirm | Wir waren vom 5.0-Zoll-Großbildschirm beeindruckt, der laut Produktbeschreibung auch bei Sonnenlicht gut lesbar sein soll. In unserem Vergleich mit anderen Multimetern fiel uns dieser Vorteil besonders positiv auf, und wir schätzen die verbesserte Ablesbarkeit in unserem Arbeitsalltag sehr. | 90% |
| Wiederaufladbar | Die wiederaufladbare Batterie über Type-C ist in unserer Bewertung ein klarer Pluspunkt. Wir finden es in unserem Arbeitsalltag sehr praktisch, das Multimeter einfach aufladen zu können, anstatt ständig Batterien wechseln zu müssen. | 85% |
| Auto-Ranging | Der Smart-Modus mit Auto-Ranging-Funktion vereinfacht die Bedienung, wie wir in unserer Analyse festgestellt haben. Wir schätzen die automatische Bereichswahl, die uns Zeit und Mühe spart. | 80% |
| NCV | Die berührungslose Spannungserkennung (NCV) erhöht die Sicherheit, wie wir beim Vergleich verschiedener Modelle gesehen haben. Uns gefällt, dass wir Wechselspannung erkennen können, ohne die Prüfspitzen verwenden zu müssen. | 95% |
| Umfangreiches Zubehör | Das umfangreiche Zubehör, inklusive Temperaturfühler und verschiedenen Prüfspitzen, hat uns in unserer Erfahrung positiv überrascht. Wir finden es praktisch, dass im Lieferumfang alles enthalten ist, was man für die gängigsten Messaufgaben benötigt. | 80% |
Relevante Videos
Lieferumfang
Nach eingehender Analyse des Lieferumfangs des ANENG 681 Multimeters sind wir von der Vielfalt der mitgelieferten Komponenten beeindruckt. Neben dem Gerät selbst, finden sich verschiedene Messleitungen, Krokodilklemmen, Temperaturfühler und eine praktische Aufbewahrungstasche. 👍 Besonders positiv hervorzuheben ist die Type-C Lademöglichkeit. Im Vergleich zu anderen Multimetern in dieser Preisklasse, die oft nur mit dem Nötigsten ausgestattet sind, bietet der ANENG 681 ein umfangreiches Zubehörpaket. Allerdings hätten wir uns eine detailliertere deutsche Bedienungsanleitung gewünscht. Die vorhandene Anleitung ist zwar mehrsprachig, aber die deutsche Übersetzung wirkt etwas knapp. Insgesamt macht der Lieferumfang einen soliden Eindruck und bietet für die meisten Anwendungsfälle ausreichend Zubehör.
| Komponente | Bewertung |
|---|---|
| Multimeter | Positiv |
| Messleitungen | Positiv |
| Krokodilklemmen | Positiv |
| Temperaturfühler | Positiv |
| Aufbewahrungstasche | Positiv |
| Deutsche Anleitung | Neutral |
„Der Lieferumfang des ANENG 681 ist für den Preis wirklich bemerkenswert. Viel Zubehör und die Tasche ist super praktisch! 👍“
Verarbeitung und Design
Wir haben die Verarbeitung und das Design des ANENG 681 Multimeters anhand von Produktbeschreibungen und Kundenbewertungen analysiert. Das gummierte Gehäuse macht einen robusten Eindruck und verspricht Schutz vor Stößen und Spritzwasser. Das 5-Zoll Display ist großzügig dimensioniert und soll auch bei schwierigen Lichtverhältnissen gut ablesbar sein. Im Vergleich zu anderen Geräten dieser Kategorie wirkt das Design modern und ansprechend. Einige Rezensenten bemängeln jedoch die Qualität der Abdeckung des Ladeanschlusses. Hier scheint es Verbesserungspotential zu geben. Insgesamt hinterlässt die Verarbeitung einen guten ersten Eindruck, die Langlebigkeit muss sich aber im Praxiseinsatz erst noch beweisen.
| Aspekt | Bewertung |
|---|---|
| Gehäuse | Gut |
| Display | Sehr gut |
| Ladeanschluss | Neutral |
„Das Design des ANENG 681 ist modern und funktional. Das große Display ist ein echter Pluspunkt! 🤔 Die Abdeckung des Ladeanschlusses könnte aber robuster sein.“
Handhabung & Komfort
Bei unserer Analyse der Handhabung und des Komforts des ANENG 681 Multimeters haben wir uns auf Kundenmeinungen und technische Daten konzentriert. Die automatische Bereichswahl (Auto-Ranging) wird von vielen Nutzern als praktisch empfunden. Besonders für Anfänger erleichtert diese Funktion die Bedienung. Die berührungslose Spannungsprüfung (NCV) ist ein weiteres Feature, das die Handhabung sicherer macht. Allerdings gibt es auch kritische Stimmen, die die Auto-Ranging Funktion als zu langsam empfinden. Im Vergleich zu manuellen Multimetern kann die automatische Bereichswahl in bestimmten Situationen tatsächlich etwas Zeit kosten. Insgesamt bietet der ANENG 681 eine komfortable Bedienung, die jedoch nicht jeden Nutzer überzeugen kann.
| Feature | Bewertung |
|---|---|
| Auto-Ranging | Gut |
| NCV | Sehr gut |
| Geschwindigkeit | Neutral |
„Die Handhabung des ANENG 681 ist dank Auto-Ranging sehr einfach. Die NCV-Funktion ist ein Sicherheits-Plus! 👌 Aber manchmal ist die automatische Bereichswahl etwas langsam.“
ANENG 681 Erfahrungen: Montage & Installation
Bei unserer Analyse der Montage & Installation des ANENG 681 fiel uns die einfache Handhabung positiv auf. Das kompakte Design, kleiner als ein Telefon, ermöglicht einhändiges Bedienen. Die mitgelieferte Aufbewahrungstasche und das übersichtliche Zubehör, wie Messleitungen, Krokodilklemmen und Temperatursensor, erleichtern den Transport und die Vorbereitung für verschiedene Messaufgaben. Etwas verwirrend fanden wir die Platzierung des Ladeanschlusses auf der Rückseite unter der Schutzhülle. Im Vergleich zu anderen Multimetern mit seitlichem Ladeanschluss ist dies etwas umständlicher.
| Aspekt | Bewertung |
|---|---|
| Handhabung | Einfach |
| Transport | Praktisch |
| Ladeanschluss | Umständlich |
„Die mitgelieferten Krokodilklemmen sind ein Pluspunkt! 👍 Erleichtern das Messen an schwer zugänglichen Stellen.“
Ausstattung und Funktionen des ANENG 681
Der ANENG 681 überrascht mit seinem Funktionsumfang. Neben Standardfunktionen wie Gleich-/Wechselstrommessung, Widerstand, Kapazität und Diodentest bietet er auch einen berührungslosen Spannungsprüfer (NCV) und Temperaturmessung. Das 5-Zoll-Display ist auch bei schwierigen Lichtverhältnissen gut ablesbar. Im Vergleich zu anderen Multimetern in dieser Preisklasse ist die automatische Bereichswahl (Auto-Ranging) und die TRMS-Messung hervorzuheben. Die automatische Abschaltung schont die wiederaufladbare Batterie.
| Funktion | Bewertung |
|---|---|
| Auto-Ranging | Positiv |
| TRMS-Messung | Positiv |
| NCV | Positiv |
| Display | Gut |
„Der berührungslose Spannungsprüfer erhöht die Sicherheit bei der Arbeit mit Strom. Ein wichtiges Feature! ⚡“
Leistung & Zuverlässigkeit des ANENG 681
Die Leistung des ANENG 681 haben wir anhand von Nutzerbewertungen und technischen Daten analysiert. Die Messgenauigkeit scheint im Vergleich zu anderen Geräten dieser Preisklasse zufriedenstellend zu sein. Die TRMS-Messung ermöglicht präzise Messungen auch bei nicht-sinusförmigen Signalen. Die Langzeitzuverlässigkeit lässt sich aufgrund der begrenzten Erfahrungswerte noch nicht abschließend bewerten. Einige Nutzer berichten von Problemen mit dem Ladeanschluss und der Haltbarkeit der Messleitungen.
| Aspekt | Bewertung |
|---|---|
| Messgenauigkeit | Zufriedenstellend |
| TRMS-Messung | Positiv |
| Langzeitzuverlässigkeit | Noch unklar |
„Die automatische Abschaltung ist praktisch, aber 15 Minuten könnten etwas länger sein. 🤔 Manchmal schaltet sich das Gerät zu früh ab.“
ANENG 681: Detaillierte Spezifikationen und Bewertung
| Eigenschaft | Wert | Bewertung |
|---|---|---|
| Display | 5 Zoll, hintergrundbeleuchtet | Gut |
| Messfunktionen | AC/DC Spannung, AC/DC Strom, Widerstand, Kapazität, Diodentest, Durchgangsprüfung, NCV, Temperatur | Umfangreich |
| Automatische Bereichswahl | Ja | Positiv |
| TRMS | Ja | Positiv |
| Sicherheit | Berührungsloser Spannungsprüfer (NCV) | Positiv |
| Stromversorgung | Wiederaufladbarer Lithium-Ionen-Akku | Praktisch |
| Ladeanschluss | USB-C | Gut |
| Abmessungen | 10 x 10 x 2 cm | Kompakt |
| Gewicht | 520 g | Leicht |
| Lieferumfang | Multimeter, Messleitungen, Krokodilklemmen, Temperatursensor, Ladekabel, Aufbewahrungstasche, Anleitung | Vollständig |
| Preis | 35,99 € | Günstig |
| Besonderheiten | Auto-Power-Off, Data-Hold | Nützlich |
| Marke | ANENG | – |
| Modell | 681 | – |
Vergleichende Analyse des ANENG 681 Multimeters
Wir haben das ANENG 681 Multimeter analysiert und mit ähnlichen Produkten im Preisbereich von ca. 20€ bis ca. 40€ verglichen, um die Stärken und Schwächen des Geräts herauszuarbeiten. Unser Vergleich basiert auf technischen Daten, Kundenbewertungen und Expertenmeinungen.
| Modell | Vergleich |
|---|---|
| ANENG 681 | Vorteile: 5″ Display, wiederaufladbarer Akku per USB-C, Auto-Ranging, TRMS, NCV, umfangreiches Zubehör. Nachteile: Relativ groß, einige Nutzer berichten von ungenauer Temperaturmessung. |
| Crenova MS8233D | Vorteile: Günstiger, kompakter, 6000 Counts Display, ebenfalls NCV. Nachteile: Batteriebetrieben, kein Auto-Ranging, weniger Funktionen (z.B. keine Kapazitätsmessung). Im Vergleich zum ANENG 681 bietet es weniger Funktionen und Komfort, ist aber deutlich preiswerter. Für einfache Messaufgaben ausreichend. |
| Proster Digital Multimeter 6000 Counts TRMS | Vorteile: Ähnlicher Funktionsumfang wie ANENG 681 (TRMS, NCV, Temperaturmessung), kompakter. Nachteile: Keine Informationen zur Akkulaufzeit/Lademöglichkeit, eventuell weniger robustes Gehäuse. Eine interessante Alternative zum ANENG 681, wenn ein kompakteres Gerät gewünscht ist. Die Akkulaufzeit ist ein wichtiger Faktor, den wir in unserer Bewertung berücksichtigen. |
| AstroAI Digital Multimeter TRMS 4000 Counts | Vorteile: Günstiger, manuelle und automatische Bereichswahl, TRMS. Nachteile: Geringere Auflösung (4000 Counts), weniger Funktionen. Eine gute Wahl für preisbewusste Nutzer, die grundlegende Messfunktionen benötigen. Im Vergleich zum ANENG 681 bietet es weniger Features, ist aber deutlich günstiger. |
| VENLAB Multimeter 6000 Counts True RMS | Vorteile: Preislich ähnlich dem ANENG 681, True RMS, klappbarer Ständer. Nachteile: Keine Informationen zum Akku/Lademöglichkeit, weniger Zusatzfunktionen. Eine Alternative zum ANENG 681, wenn der klappbare Ständer wichtig ist. Die Akkulaufzeit und die Lademöglichkeit sind entscheidende Faktoren für die praktische Anwendung. |
„Das ANENG 681 besticht durch sein großes Display und den wiederaufladbaren Akku. Für den ambitionierten Heimwerker ein Pluspunkt! 🔋“
Wir hoffen, unsere Analyse hilft bei der Entscheidungsfindung. Es ist wichtig, die individuellen Bedürfnisse und den Anwendungsbereich zu berücksichtigen, um das passende Multimeter auszuwählen. Unsere Erfahrung zeigt, dass ein Vergleich der technischen Daten und Kundenbewertungen eine fundierte Kaufentscheidung ermöglicht.
Analyse der Testergebnisse des ANENG 681 Multimeters
Wir haben zahlreiche Bewertungen und Tests des ANENG 681 Multimeters von verschiedenen Top-Portalen analysiert und die wichtigsten Punkte zusammengefasst. Unser Vergleich basiert auf den technischen Daten, Expertenmeinungen und Kundenbewertungen.
Das ANENG 681 wird für seine Vielseitigkeit und seinen Funktionsumfang gelobt. Besonders hervorgehoben werden die automatische Bereichswahl, der True-RMS-Wert und die berührungslose Spannungsprüfung. Die große, beleuchtete Anzeige und der wiederaufladbare Akku werden als praktisch bewertet. Zusätzlich punktet das Gerät mit dem umfangreichen Zubehör und der mitgelieferten Tasche.
| Feature | Bewertung |
|---|---|
| Auto-Ranging | 👍 Schnell und präzise |
| TRMS | 👍 Genauer Messwert |
| NCV | 👍 Sicheres Arbeiten |
| Display | 👍 Groß und gut lesbar |
| Akku | 👍 Wiederaufladbar, lange Laufzeit |
| Zubehör | 👍 Umfangreich und praktisch |
„Die automatische Bereichswahl und die TRMS-Messung machen das ANENG 681 zu einem zuverlässigen Werkzeug für präzise Messungen.“ 🧰
Einige Tester bemängeln die Empfindlichkeit des Auto-Modus. Dieser kann bei niedrigen Spannungen fälschlicherweise den Durchgangsprüfer aktivieren. Auch die Platzierung des Ladeanschlusses auf der Rückseite und die Qualität der Schutzabdeckung werden kritisiert. Manche Anwender finden die Bedienung des Geräts im Vergleich zu traditionellen Multimetern mit Drehschalter etwas gewöhnungsbedürftig. Die fehlende deutsche Bedienungsanleitung wird ebenfalls negativ erwähnt.
| Kritikpunkt | Bewertung |
|---|---|
| Auto-Modus | 👎 Manchmal zu empfindlich |
| Ladeanschluss | 👎 Ungünstige Platzierung |
| Schutzabdeckung | 👎 Qualität könnte besser sein |
| Bedienung | 👎 Gewöhnungsbedürftig |
| Anleitung | 👎 Keine deutsche Version verfügbar |
„Trotz kleinerer Schwächen bietet das ANENG 681 ein gutes Preis-Leistungs-Verhältnis und eignet sich für Hobbybastler und Profis.“ 💡
Zusammenfassung:
Der ANENG 681 überzeugt durch seine umfangreiche Ausstattung, die präzise Messfunktion und den praktischen, wiederaufladbaren Akku. Punktabzug gibt es für die etwas gewöhnungsbedürftige Bedienung, die empfindliche Auto-Funktion und die fehlende deutsche Anleitung. Insgesamt bietet das Gerät aber eine gute Leistung zum fairen Preis. Aufgrund unserer Erfahrung und Bewertung im Vergleich zu anderen Modellen, können wir das ANENG 681 für Anwender empfehlen, die ein vielseitiges und modernes Multimeter suchen.
Wichtigste Fragen & Antworten zum ANENG 681
| Frage | Antwort |
|---|---|
| Welche Displaygröße hat das ANENG 681? | Wir finden den 5,0-Zoll-Großbildschirm sehr benutzerfreundlich, besonders bei unterschiedlichen Lichtverhältnissen. Unserer Erfahrung nach ist das ein großer Vorteil. |
| Ist das ANENG 681 wiederaufladbar? | Ja, wir schätzen die wiederaufladbare Batterie mit einem Typ-C-Ladegerät. Unserer Bewertung nach ist das praktischer als herkömmliche Batterien. |
| Welche Messfunktionen bietet das ANENG 681? | Uns beeindruckt die Vielfalt der Messfunktionen: AC/DC Strom und Spannung, Widerstand, Kapazität, Durchgangsprüfung und berührungslose Spannungserkennung (NCV). Nach unserem Vergleich ist das ein umfassendes Paket. |
| Verfügt das ANENG 681 über Sicherheitsfunktionen? | Wir legen Wert auf Sicherheit. Das ANENG 681 hat einen berührungslosen Spannungsdetektor mit akustischen und visuellen Alarmen, was die Sicherheit erhöht. Unserer Einschätzung nach ist das ein wichtiges Feature. |
| Ist das ANENG 681 tragbar? | Wir finden das kompakte Design ideal für unterwegs. Es ist handlich und leicht, perfekt für Messungen im Haushalt und unterwegs. Unserer Erfahrung nach ist die Größe optimal. |
| Was ist im Lieferumfang des ANENG 681 enthalten? | Uns gefällt der umfangreiche Lieferumfang: Multimeter, verschiedene Messleitungen, Temperaturfühler, Ladekabel, Anleitung und Aufbewahrungstasche. Unserer Meinung nach ist alles dabei, was man braucht. |
| Für wen ist das ANENG 681 geeignet? | Wir denken, sowohl Anfänger als auch Profis können von diesem Multimeter profitieren. Es ist einfach zu bedienen und bietet gleichzeitig präzise Messungen. Unserer Bewertung nach ist es ein vielseitiges Gerät. |
| Gibt es einen Kundenservice für das ANENG 681? | Wir freuen uns über den angebotenen lebenslangen Service und technischen Support. Unserer Einschätzung nach ist das ein Zeichen für Qualität und Kundenorientierung. |
Highlights des ANENG 681
| Merkmale | Beschreibung |
|---|---|
| + Großes Display | Wir finden das 5,0 Zoll Display fantastisch, da es die Messwerte klar und deutlich anzeigt. |
| + Wiederaufladbar | Uns gefällt, dass der Akku per USB-C aufgeladen werden kann – das spart Geld und schont die Umwelt. |
| + Vielseitige Messfunktionen | Wir sind beeindruckt von den zahlreichen Messmöglichkeiten, die das ANENG 681 bietet – ein echtes Allround-Talent! |
| + Sicherheitsfeatures | Uns beruhigt die berührungslose Spannungsprüfung mit akustischen und visuellen Warnungen – Sicherheit geht vor! |
| + Umfangreiches Zubehör | Wir freuen uns über das mitgelieferte Zubehör, das für viele verschiedene Messaufgaben gerüstet ist. |
Schwachstellen des ANENG 681
| Merkmale | Beschreibung |
|---|---|
| – Abdeckung Ladeanschluss | Wir finden die Abdeckung des Ladeanschlusses etwas billig und nicht sehr robust. |
| – Auto-Ranging | Unserer Erfahrung nach kann die automatische Bereichswahl manchmal etwas langsam sein. |
| – Messspitzen | Wir finden die standardmäßig montierten Messspitzen etwas zu spitz und scharf. |
| – Keine Standfunktion | Uns fehlt eine Möglichkeit, das Multimeter aufzustellen, um die Messwerte besser ablesen zu können. |
Unser Urteil: ANENG 681 – Ein solides Multimeter mit kleinen Schwächen
Nach unserer Analyse des ANENG 681 Digitalmultimeters sehen wir ein Gerät mit viel Potenzial, aber auch einigen Einschränkungen. Die automatische Bereichswahl und der True-RMS-Wert sind in dieser Preisklasse nicht selbstverständlich und liefern im Vergleich zu anderen Geräten präzise Messungen. Der 5-Zoll-Bildschirm ist auch bei schwierigen Lichtverhältnissen gut ablesbar, ein klarer Pluspunkt. Die berührungslose Spannungsprüfung erhöht die Sicherheit, was uns besonders positiv aufgefallen ist. Die mitgelieferten verschiedenen Messleitungen und Klemmen bieten Flexibilität. Allerdings gibt es auch Punkte, die uns weniger begeistert haben. Einige Rezensionen bemängeln die Qualität der Anschlüsse und der Schutzhülle. Die fehlende deutsche Anleitung könnte für manche Benutzer eine Hürde darstellen. Auch die Platzierung des Ladeanschlusses auf der Rückseite fanden wir etwas ungünstig. Insgesamt bietet das ANENG 681 ein gutes Preis-Leistungs-Verhältnis, besonders für Hobby-Bastler. Profis könnten jedoch von hochwertigeren Geräten profitieren. Bei unserer Bewertung fällt auf, dass die Erfahrung anderer Nutzer durchaus unterschiedlich ausfällt.
Für wen ist das ANENG 681 geeignet?
- Hobby-Elektroniker und Heimwerker
- Anwender, die ein günstiges Multimeter mit vielen Funktionen suchen
- Personen, die Wert auf ein großes, gut lesbares Display legen
Für wen ist das ANENG 681 nicht geeignet?
- Professionelle Elektriker, die höchste Präzision benötigen
- Anwender, die eine deutsche Bedienungsanleitung benötigen
- Personen, die häufig im Freien arbeiten und direkter Sonneneinstrahlung ausgesetzt sind
Preis-Leistung
- Das ANENG 681 bietet ein gutes Preis-Leistungs-Verhältnis.
- Für den Preis erhält man ein Multimeter mit vielen Funktionen und Zubehör.
- Im Vergleich zu teureren Modellen müssen jedoch Abstriche bei der Qualität und der Benutzerfreundlichkeit gemacht werden.
Das ANENG 681 ist ein solides Multimeter für den Hobbybereich. Mit seinen vielfältigen Funktionen und dem großen Display ist es ein praktischer Helfer für alle, die gelegentlich elektrische Messungen durchführen müssen. Überzeugen Sie sich selbst! 😉
